Everyone is invited! Youth, parents, community partners, coaches, teachers, and more!

 What to Expect:
• Drop in anytime
• Engage at interactive stations
• Learn what local youth said in the Planet Youth survey
• Connect with others passionate about empowering youth in West Nipissing

 FREE Stuff!
• Food provided!
• Exciting prizes up for grabs!
• Fun and games!

This is a bilingual event.
Transportation available on request – email communityhealth@cscno-wnchc.org or call: 705-753-0151

*****************************************************************

Événement pop-up gratuit !

Tout le monde est invité ! Jeunes, parents, partenaires communautaires, entraîneurs, enseignants et plus encore !

 À quoi s’attendre :
• Venez quand vous voulez
• S’engager dans des stations interactives
• Apprendre ce que les jeunes de la région ont dit dans le sondage de Planète Jeunesse
• Rencontrer d’autres personnes passionnées d’habiliter les jeunes de Nipissing Ouest.

 Articles GRATUITS !
• Nourriture fournie !
• Prix excitants à gagner !
• Du plaisir et des jeux !

Il s’agit d’un événement bilingue.
Transport disponible sur demande – envoyer un courriel à communityhealth@cscno-wnchc.org ou appeler : 705-753-0151